1C. ÖVNINGAR
FRÅGOR & SVAR
Svaren till frågorna nedan hittar du i texten (kap. 1A).
1. ¿De dónde es Sara?
2. ¿Dónde vive Sara con su familia ahora y desde cuándo viven allí?
3. ¿Cómo está Sara?
4. ¿Por qué hace Sara ejercicio delante del espejo y qué ejercicio hace?
5. ¿Cómo se siente Sara después del ejercicio?
6. ¿Qué es ‘la quinceañera’?
7. ¿Cómo quería Sara celebrar su quinceañeras en sus sueños?
8. ¿Celebró Sara su quinceañera o no? Explica.
9. ¿Por qué dice Sara: ‘fue una decisión muy buena?
10. ¿Dónde vivía Sara y su familia en México?
11. ¿Cómo es la temperatura en México en el verano, el otoño, el invierno y en la primavera?
12. ¿Qué estación del año le gusta más a Sara y por qué?
VERB
ACEPTAR
Verbet aceptar är ett regelbundet AR-verb och översätts till att acceptera, att gå med på, att finna sig i på svenska.
acepto
aceptas
acepta
aceptamos
aceptáis
aceptan
1. Pienso que tu amigo no ______________________________ nuestra decisión.
2. ¿Creer es ______________________________?
3. Nuestras primas no ______________________________ nuestra decisión.
4. Haz clic en «______________________________».
5. ¿La iglesia ______________________________ la homosexualidad y la bisexualidad?
6. ¿Qué método de pago ______________________________ los jóvenes?
7. ¿Señores, ______________________________ euros o dólares.
8. Si ______________________________ levanta tus manos.
ARREPENTIRSE
Verbet arrepentirse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till att ångra, att ångra sig på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me arrepiento
te arrepientes
se arrepiente
nos arrepentimos
os arrepentís
se arrepienten
1. ¿Por qué ____________ __________________ los policías?
2. ¿Tío, de qué ____________ __________________?
3. ____________ __________________ mucho y te quiero pedir perdón.
4. ¿Hijos, ____________ __________________ de haberme conocido?
5. ¿Cuándo ____________ __________________ Dios?
6. ¿Quién ____________ __________________?
7. ¿Los animales ____________ __________________?
8. ¿De qué ____________ __________________ más de haberle dicho a tu novio?
CELEBRAR
Verbet celebrar är ett regelbundet AR-verb på spanska och översätts till att fira på svenska.
celebro
celebras
celebra
celebramos
celebráis
celebran
1. ¿Juan, sabes cómo va a ______________________________ su cumpleaños?
2. Feliz día a todos que ______________________________ vuestro santo.
3. ¿Vais a ______________________________ el cumpleaños de la señora Rosa?
4. Sonia, ______________________________ mi cumpleaños mañana?
5. ¿Todos en España ______________________________ la navidad el 24 de diciembre?
6. Diez ideas para ______________________________ el año nuevo en España.
7. ¿Cómo se ______________________________ ‘Midsommar’ en Suecia?
8. Veo que tu perro ______________________________ el triunfo con mucha felicidad.
CUMPLIR
Verbet cumplir är ett regelbundet IR-verb på spanska och översätts till att fylla, att uppfylla, att gå i uppfyllelse på svenska.
cumplo
cumples
cumple
cumplimos
cumplís
cumplen
1. Mi padre ______________________________ 60 años la próxima semana.
2. Los sueños se ______________________________ a veces.
3. Mi amor y yo ______________________________ año en el mismo día.
4. ¿Chaval, cuántos años ______________________________?
5. Mi mejor amigo cumple 16 años mañana y yo ______________________________ 16 años el próximo mes.
6. ¿Vosotras ______________________________ años pronto?
7. Diez mentiras que dices cuando ______________________________ 50 años.
8. Hoy es un día especial para nosotros, ya que ______________________________ un año juntos.
DESPERTAR
Verbet despertar är ett regelbundet AR-verb på spanska och översätts till att vakna, att väcka på svenska.
despierto
despiertas
despierta
despertamos
despertáis
despiertan
1. Yo ______________________________ a las ocho.
2. ¿A qué hora ______________________________ tu amiga normalmente los fines de semanas?
3. Mi compañeros de clase y yo ______________________________ a diferentes horas.
4. ¿A qué hora ______________________________ vosotros?
5. ¿A qué hora ______________________________ los estudiantes?
6. Mi amiga siempre ______________________________ con mucha energía.
7. ¿Por qué no ______________________________ más temprano chica?
8. ¿A qué hora quieres ______________________________ mañana?
ENTENDER
Verbet entender är ett regelbundet ER-verb på spanska och översätts till att fatta, att förstå, förstå sig på, att begripa på svenska.
entiendo
entiendes
entiende
entendemos
entendéis
entienden
1. ¿No ______________________________ por qué me hablas así?
2. ¿Hija, por qué nunca me ______________________________ cuando te explico algo?
3. Soy vuestro profe y no ______________________________ porque no estudiáis más.
4. Este estudiante nunca ______________________________ mis instrucciones.
5. ¿Cuándo jugáis no ______________________________ las reglas?
6. Es que mis profesores no ______________________________ nada. Son estúpidos.
7. Pienso que no quieres ______________________________ mis instrucciones.
8. ¿No ______________________________ cómo puedes ser mi hijo?
EXPRESARSE
Verbet expresarse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till uttrycka, uttrycka sig på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me expreso
te expresas
se expresa
nos expresamos
os expresáis
se expresan
1. ¿Por qué los niños no _____________ _________________ mejor?
2. No entendemos y por eso _____________ _________________ así.
3. Mis abuelos siempre _____________ _________________ muy bien.
4. Mi hermano mayor normalmente _____________ _________________ bien en español.
5. ¿Por qué me dicen qué _____________ _________________ bien en sueco? Sabéis que hablo muy poco sueco.
6. Pienso que eres muy guapa y además _____________ _________________ como una estrella.
7. Los sentimientos _____________ _________________.
8. Cuando _____________ _________________ el alma.
LEVANTARSE
Verbet levantarse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till att stiga upp, att gå upp, att resa sig på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me levanto
te levantas
se levanta
nos levantamos
os levantáis
se levantan
1. Hijo, siempre _____________ _________________ muy temprano.
2. ¿A qué hora _____________ _________________ mañana chicas?
3. Mis amigos y yo _____________ _________________ muy tarde los sábados.
4. ¿A qué hora _____________ _________________ yo de lunes a viernes, piensas tú?
5. ¿Cuándo _____________ _________________ tu novio?
6. Nosotras _____________ _________________ a las siete de la mañana los lunes, miércoles y viernes.
7. ¡Qué dices! ¡Tus primos _____________ _________________ a la una de la tarde todos los días!
8. ¿Chicas, a qué hora _____________ _________________?
MUDARSE
Verbet mudarse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till att flytta, att flytta ut på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me mudo
te mudas
se muda
nos mudamos
os mudáis
se mudan
1. Mi amigo ___________ ___________________ a un piso más pequeño.
2. Chicos, ¿cuándo ___________ ___________________?
3. Mis primos ___________ ___________________ a un apartamento en el centro de la ciudad.
4. ¿Quieres saber si estoy contento de mudarme y cuándo ___________ ___________________ al piso nuevo?
5. ¿___________ ___________________a la casa solo o junto con tu novia?
6. Mi familia y yo ___________ ___________________ al sur del país.
7. Mamá y papa, ___________ ___________________ a Nueva York con una amiga, no sola.
8. ¿Tus mamás ___________ ___________________ a una casa o a un piso?
PONERSE
Verbet ponerse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till att bli (ex. me pongo contento = jag blir glad), att sätta på sig (ex. me pongo la ropa = jag sätter på mig kläderna) på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me pongo
te pones
se pone
nos ponemos
os ponéis
se ponen
1. Estudiantes, ¿___________ ___________________ de acuerdo o no?
2. Él ___________ ___________________ bien la falda.
3. Mis colegas y yo ___________ ___________________ en contacto con vosotros.
4. ¿Dolores, por qué ___________ ___________________ la ropa de tu novio todos los días?
5. La verdad es que no quiero. Bueno, ___________ ___________________ la ropa esta vez, pero nunca más.
6. ¿Qué ___________ ___________________ hoy guapa?
7. Mi hijo nunca ___________ ___________________ la ropa solo.
8. ¿Cuándo ___________ ___________________ la ropa por la mañana? ¿Te la pones antes o después de cepillarte los dientes?
SENTIRSE
Verbet sentirse är ett reflexivt verb på spanska och översätts till att må, känna sig (ex. me siento cansada = jag känner mig trött) på svenska. Verbet föregås av ett reflexivt pronomen när det böjs.
me siento
te sientes
se siente
nos sentimos
os sentís
se sienten
1. ¿Cómo ___________ ___________________ ahora señoras y señores?
2. ¿Cómo ___________ ___________________ tus abuelos ahora?
3. Ahora que estudiáis en la secundaria, ¿___________ ___________________ bien con los nuevos compañeros de clase?
4. Así como piensas tú, así es como ___________ ___________________ yo.
5. ¿El perrito ___________ ___________________ triste o no, Valentina?
6. Estoy cansado y también ___________ ___________________ enfadado.
7. Todos me dicen que no soy muy delgada, pero ___________ ___________________ muy delgada.
8. Está enferma y dice que ___________ ___________________ muy deprimida.
SOÑAR
Verbet soñar är ett oregelbundet AR-verb och översätts till att drömma på svenska.
sueño
sueñas
sueña
soñamos
soñáis
sueñan
1. Dicen qué ______________________________ mucho y que quieren soñar mucho menos.
2. Cuando ______________________________ con alguien es porque piensas en él o ella.
3. Cuando duermo, ______________________________ mucho.
4. Mi mamá ______________________________ mucho.
5. ¿______________________________ mucho cuando estáis estresadas?
6. ¿Los tigres ______________________________?
7. He escuchado que las personas mayores no ______________________________ tanto como los jóvenes.
8. ¿Mu gusta mucho ______________________________
TOMAR
Verbet tomar är ett regelbundet AR-verb och översätts till att dricka, på svenska. Verbet tomar kan också användas på t.ex. följande två sätt: ‘tomar sol‘, som betyder att sola på svenska samt ‘¿qué quieres tomar?‘, som både kan betyda vad vill du dricka eller vad vill du äta på svenska.
tomo
tomas
toma
tomamos
tomáis
toman
1. En España se suele decir: ‘yo bebo un vaso de agua’ y en Chile, normalmente, se dice: ‘yo ______________________________ un vaso de agua’.
2. Me gusta ir a España para ______________________________ sol y disfrutar del calor.
3. Mi abuelo, antes de desayunar, se ______________________________ una taza de mate.
4. ¿Jóvenes, ______________________________ té o café?
5. ¿______________________________ el café con o sin azúcar amigo?
6. ¿Es verdad que los elefantes ______________________________ hasta 200 litros de agua al día?
7. Tengo una pregunta: ¿antes de comer, nos______________________________ una botella de vino juntos? ¿Te parece?
8. Pienso que los niños ______________________________ muy poca agua en los entrenamientos.
LUCKTEXT
I varje lucka nedan saknas ett ord på spanska. Hela texten hittar du i kap. 1A.
Me llamo Sara y ___________________(1) mexicana, pero ___________________(2) en Uruguay hace un mes con mis padres y mi hermano. Nos ___________________(3) aquí porque ___________________(4) querido vivir en Uruguay hace muchos ___________________(5). Mi madre ___________________(6) llama Sonora y mi padre se llama Luis. Mi hermano se llama José y ___________________(7) un año menor que yo. Mi hermano y yo ___________________(8) en la secundaria. Ahora ___________________(9) las ocho de la mañana y ___________________(10) de despertar. Estoy ___________________(11) y estoy triste. No me ___________________(12) levantar.
Mi autoestima ___________________(13) muy baja y trato de ___________________(14) sentimientos de bienestar por la mañana para ___________________(15) mejor autoestima. Me ___________________(16) delante del espejo y me ___________________(17) que soy buena como ___________________(18) y que mucha gente me ___________________(19). Después del ejercicio de autoestima me ___________________(20) un poco mejor y más contenta. Aquí en Uruguay, por suerte, me ___________________(21) un poco mejor que el mes ___________________(22).
Es julio y es invierno ___________________(23) en América Latina. Tengo una prima y un primo que ___________________(24) en España, En Europa, y me dicen que en Europa ___________________(25) de verano ahora. El invierno me ___________________(26) más que el verano porque en verano hace mucho calor y en invierno hace un poco más ___________________(27). La temperatura mínima aquí en ___________________(28) capital de Uruguay, Montevideo, es de 7 grados y la ___________________(29) es de 14 grados en promedio en ___________________(30) mes de julio. Es ___________________(31) temperatura perfecta en invierno, ___________________(32) yo, y por eso el invierno es mi estación ___________________(33). En México vivíamos en la capital, México City. Allí ___________________(34) temperatura es casi la misma ___________________(35) el año y por eso ___________________(36) mucho calor todos ___________________(37) meses del año.
___________________(38) cuatro meses cumplí 15 años. Mi ___________________(39) es el dos de marzo y siempre me ___________________(40) celebrar mi cumpleaños mucho hasta hace ___________________(41) par de años. Cumplir 15 años ___________________(42) algo muy especial en toda América Latina y ___________________(43) este día se llama la quinceañera. Un ___________________(44) para muchas chicas es poder celebrar la quinceañera con una fiesta grande y celebrar la entrada a la vida adulta. Desde muy pequeña ___________________(45) soñado muchas veces de mi quinceañera. En mi sueño he llevado un vestido largo de color rosado y la he celebrado con toda mi familia, ___________________(46) todos mis amigos y con todos mis familiares. He soñado tener la fiesta al aire libre en una montaña alta con la mejor vista al mar y yo ___________________(47) toda la noche con mis amigos.
Este sueño no se me cumplió al cumplir 15 años, ya que he ___________________(48) con una depresión ___________________(49) último año. Mis padres tenían todo listo para tener la fiesta, pero yo les ___________________(50) un mes antes de la fiesta, que no quería tener la quinceañera. Ellos entendieron y aceptaron mi decisión. En vez de celebrar la quinceañera ___________________(51) una fiesta grande, celebré mi cumpleaños en casa con mis padres y hermano. Fue un cumpleaños muy ___________________(52) y divertido. Tal vez no tan divertido como la quinceañera de mis sueños, pero ___________________(53) me arrepiento haber tomado la decisión de no celebrar ___________________(54) quinceañera. Al contrario, ___________________(55) una decisión muy buena.