5A. TEXT & MER

¿DÓNDE VIVES?

Gabriela – ¡Hola! ¿Cómo te llamas?

Juana – ¡Buenas tardes! Me llamo Juana.

Gabriela – Vale, yo soy Gabriela. ¡Encantada!

Juana – ¡Gracias e igualmente! Perdón, ¿cuál es tu apellido?

Gabriela – Mi apellido es García. ¿Y tú, cuál es tu apellido?

Juana – Mi apellido es Messi.

Gabriela – Vale. ¿Eres una estudiante nueva en la escuela?

Juana – Sí, hoy es mi primer día. Estoy muy nerviosa. Perdón, ¿vives cerca del colegio?

Gabriela – No, vivo en el centro de la ciudad. ¿Y tú, dónde vives?

Juana – Yo también vivo en el centro con mi padre, pero con mi madre vive muy cerca del cole.

Gabriela – Vale, ¡qué bien!

Ana – ¡Hola Gabi!

Gabriela – ¡Hola guapa!

Juana – Perdón, ¿quién es ella?

Gabriela – Ella es mi amiga. Se llama Ana.

Juana – Hola Ana. Mucho gusto.

Ana – Encantada. Perdón, ¿qué hora es?

Gabriela – Son las tres y cuarto.

Ana – Gracias.

Juana – Uy, ¡tan tarde! Tengo una cita romántica a una hora de aquí en autobús y metro. La cita es a las cinco y media. Pues, ¡nos vemos mañana chicas!

Gabriela – Sí, ¡hasta mañana y buena suerte! ¡Cuídate Juana!

Ana – ¡Hasta mañana Juana y buena suerte en tu cita!

Ana – Gracias chicas e igualmente. ¡Chao!

Gabriela – Hej! Vad heter du?

Juana – God eftermiddag! Jag heter Juana.

Gabriela – Ok, jag är Gabriela. Trevligt att träffas!

Juana – Tack detsamma! Ursäkta, vad är ditt efternamn

Gabriela – Mitt efternamn är García. Du då, vad är ditt efternamn?

Juana – Mitt efternamn är Messi.

Gabriela – Ok. Är du en ny elev på skolan?

Juana – Ja, idag är det min första dag. Jag är mycket nervös. Ursäkta, bor du i närheten av skolan?

Gabriela – Nej, jag bor i centrala delen av staden. Du då, var bor du?

Juana – Yo también vivo en el centro con mi padre, pero con mi madre vive muy cerca del cole.

Gabriela – Vale, ¡qué bien!

Ana – ¡Hola Gabi!

Gabriela – ¡Hola guapa!

Juana – Perdón, ¿quién es ella?

Gabriela – Ella es mi amiga. Se llama Ana.

Juana – Hola Ana. Mucho gusto.

Ana – Encantada. Perdón, ¿qué hora es?

Gabriela – Son las tres y cuarto.

Ana – Gracias.

Juana – Uy, ¡tan tarde! Tengo una cita romántica a una hora de aquí en autobús y metro. La cita es a las cinco y media. Pues, ¡nos vemos mañana chicas!

Gabriela – Sí, ¡hasta mañana y buena suerte! ¡Cuídate Juana!

Ana – ¡Hasta mañana Juana y buena suerte en tu cita!

Ana – Gracias chicas e igualmente. ¡Chao!

¿ESTUDIAS AQUÍ?

Doris – Hola, ¿estudias aquí?

Juan – Sí, estudio aquí. ¿Y tú?

Doris – Yo también estudio aquí.

Juan – Vale. ¿Cómo te llamas?

Doris – Me llamo Doris. ¿Y tú?

Juan – Me llamo Juan. Mucho gusto.

Doris – Encantada. Ella es mi madre.

Juan – Mucho gusto.

Madre – Igualmente, gracias.

Juan – Perdón Doris, ¿qué número de teléfono tienes?

Doris – Mi número de teléfono es 37 31 33 39.

Juan – Gracias.

Doris – De nada. Perdón, ¿cuál es tu apellido?

Juan – Mi apellido es Costa. ¿Y cuál es tu apellido?

Doris – Mi apellido es Martínez. Mi nombre es Doris Martínez.

Juan – Vale, gracias.

Doris – Perdón, ¿quién es él?

Juan – Él es mi amigo.

Doris – ¿Cómo se llama él?

Juan – Se llama Sandro. Su apellido es Sotomayor.

Doris – Perdón, ¿a qué hora tienes clase?

Juan – Tengo clase a la una y veinte. ¿Y tú?

Doris – Yo tengo clase a las dos menos veinte.

Juan – Vale.

Doris – Vale. Mucho gusto Juan.

Juan – Mucho gusto. Doris

Doris – Bueno, nos vemos. Hasta la próxima.

Juan – Muy bien. Hasta la próxima. Chao.

Scroll to Top